¡Gracias…
…por formar parte de nuestra Navidad! La fiesta de Navidad del 9 de diciembre del 2018 fue todo un éxito. Cantamos villancicos, nuestros pequeños escenificaron el nacimiento de Jesús, las niñas mayores representaron una preciosa coreografía navideña, rompimos dos piñatas, degustamos especialidades regionales y comimos un montón...
Posada Navideña! Domingo 9 de Diciembre 2018
¡Ya se respira el espíritu de la Navidad! La Asociación Cultural de Habla Hispana les invita a su tradicional Posada Navideña que tendrá lugar el 09 de diciembre de 2018 a las 13:30 hs en la sala parroquial de la iglesia St. Wolfgang en Friesenstr.19, Nürnberg. La entrada es gratuita. Habrá una representación del nacimiento de...
15 de diciembre de 2018: asamblea de socios
Estimado/-a socio/-a, liebes Mitglied, queridos amigos, liebe Freunde, tenemos que elegir una nueva directiva. Los convocamos a una asamblea de socios de nuestra asociación. La asamblea tendrá lugar el día wir müssen einen neuen Vorstand wählen. Wir laden Sie zur Mitgliederversammlung unseres Vereins ein. Sie wird stattfinden...
¡Gracias…
…por formar parte de nuestra Navidad!
La fiesta de Navidad del 9 de diciembre del 2018 fue todo un éxito. Cantamos villancicos, nuestros pequeños escenificaron el nacimiento de Jesús, las niñas mayores representaron una preciosa coreografía navideña, rompimos dos piñatas, degustamos especialidades regionales y comimos un montón de ricos postes, ¡qué más se puede pedir!
Nada de esto hubiera sido posible sin los amigos que se unen a nosotros cada año ni sin los visitantes que se sumaron por primera vez. ¡Gracias por venir!
La Asociación Cultural de Habla Hispana quiere agradecer también su trabajo y entusiasmo a las personas que desinteresadamente colaboraron en la organización de la fiesta. En especial nos gustaría mencionar a la Misión Católica y a Laura Company que nos regaló su maravillosa voz y su música. Gracias a todos por formar parte de nuestra Navidad.
¡Felices fiestas! Nos vemos en el 2019.
MehrPosada Navideña! Domingo 9 de Diciembre 2018
¡Ya se respira el espíritu de la Navidad! La Asociación Cultural de Habla Hispana les invita a su tradicional Posada Navideña que tendrá lugar el 09 de diciembre de 2018 a las 13:30 hs en la sala parroquial de la iglesia St. Wolfgang en Friesenstr.19, Nürnberg. La entrada es gratuita. Habrá una representación del nacimiento de Jesús, villancicos populares, una piñata, comida típica de nuestros países de origen, mucha diversión en familia y ¡alguna sorpresa!
Estaremos encantados de que muchas familias se unan a nosotros en esta época tan entrañable del año y que juntos podamos transmitir a los más pequeños de la casa nuestras tradiciones y nuestra hermosa cultura. ¡Les esperamos!
¡Cursos actuales: para peques 2018-3/2019-1!
¡Inscribe a tus hijos en las clases de español! Descarga arriba nuestro folleto con información general!
Actualmente se ofrecen los siguientes cursos:
- Curso peques (coste: 90,00 €, hermanos pagan la mitad)
Fechas actuales:
Los sábados, las clases se dictan de 10:15 de la mañana a 12:00 del medio día . En las siguientes fechas:
Noviembre: 10.11., 17.11., 24.11.
Diciembre: 01.12., 08.12., 15.12.
Enero 2019: 12.01., 19.01., 26.01.
Febrero 2019: 02.02.
Nuestros cursos de espanol se dictan en las aulas de la Misión Católica en la iglesia St. Wolfgang, Friesenstraße 17 y 19 – 90441 Nürnberg.
Para mayores informes puede comunicarse con nosotros al teléfono 015117404923
o en el Facebook: Asociacion Cultural de Habla Hispana
o escríbanos a: asociacionhablahispana@gmail.com
o a nuestra página web: www.acdhh.de
MehrNuevo lugar de los cursos/ Neuer Kursort
Las clases se dictan todos los sábados de 10.15 a 12.00 en las aulas de la Misión Católica de Lengua Española en Nürnberg,
Friesenstraße 17, muy cerca de la estación del U2 Hohe Marter (véa abajo el link al sitio)
Der Unterricht findet jeden Samstag von 10.15 bis 12.00 in den Räumen der Misión Católica de Lengua Española (bei der Kirche St. Wolfgang) in der Friesenstraße 17 in Nürnberg statt, nur 5 Gehminuten von der U-Bahn- Station der Linie U2 Hohe Marter.
Standort in Google Maps:
Mehr15 de diciembre de 2018: asamblea de socios
Estimado/-a socio/-a, liebes Mitglied, queridos amigos, liebe Freunde,
tenemos que elegir una nueva directiva. Los convocamos a una asamblea de socios de nuestra asociación. La asamblea tendrá lugar el día
wir müssen einen neuen Vorstand wählen. Wir laden Sie zur Mitgliederversammlung unseres Vereins ein. Sie wird stattfinden am
Sábado, 15 de diciembre de 2018, 10:15 horas
Samstag, 15.12.2018, 10:15 Uhr
en las aulas de/in den Räumen der Misión Católica de Lengua Española, St. Wolfgang, Friesenstr. 17, 90441 Nürnberg, en la oficina / im Bürogebäude.
Orden del día provisional / Vorläufige Tagesordnung
1. Bienvenida y quórum / Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
2. Propuestas de la agenda del día / Anträge zur Tagesordnung
3. Informe de la directiva (incl. estado financiero actual)/ Bericht des Vorstands (einschl. aktuelle wirtschaftliche Situation)
4. Exoneración (descargo) de la directiva / Entlastung des Vorstands
5. Elecciones de la directiva / Vorstandswahlen
7. Miscelánea / Sonstiges
Eventuales propuestas acerca de la agenda del día así como candidaturas a la directiva les rogamos enviar mediante correo electrónico o en forma escrita a la presidencia Evtl. Anträge zur Tagesordnung sowie Wahlvorschläge/Kandidaturen betreffend den Vorstand erbitten per E-Mail oder schriftlich an den Vorstand c/o Jörg Steinheimer, secretario, Herrnackerstr. 21, 90425 Nürnberg) (schriftfuehrer@acdhh.de).
Saludos cordiales / Mit freundlichen Grüßen
ACDHH – Asociación Cultural de Habla Hispana e.V.
La directiva
Jörg Steinheimer, secretario / Schriftführer
MehrAprender español los lunes, otra posibilidad para los peques!
La Asociación Cultural de Habla Hispana anuncia la apertura de un nuevo curso de español los días lunes. El presente curso está dirigido a niños entre 4 y 6 años de edad que se encuentren cursando el último año del jardín de infancia .
Las clases se dictan todos los lunes de 15:00 a 16:45 p.m.; exceptos días de feriados escolares y de calendario.
Animamos a todas las familias con niños en edad pre-escolar a inscribirse en los cursos de español, los cuales tienen como objetivo afianzar y extender los conocimientos del idioma, además de mantener el contacto en español con otros niños hispanohablantes.
Y por supuesto la invitación queda también abierta a todas aquellas familias interesadas en que sus hijos aprendan español los días sábados de 10:15am. a 12:00 del día.
Las clases se dictan en Friesenstr. 17-19, 90441, Nürnberg.
Los esperamos !
Aún tenemos vacantes !!!
MehrConsejo pedagógico
en construcción
wird derzeit überarbeitet
Mehr¡Asociación cultural de habla hispana en la Radio!
Un bello programa con las mamas, papas y con los chicos y chicas de la Asociación Cultural de Habla Hispana. El pasado 13 de diciembre, en el que pudimos presentarnos y nuestros niños tuvieron la oportunidad de formar parte activa de tan linda experiencia. ¡Gracias por acompañarnos!
Muchas gracias a Sin Fronteras, un programa dirigido a hispano hablantes, transmitido desde Nürnberg. Cada segundo viernes a partir de las 19 hrs. en el 95,8 MHz.
¡Muchas gracias al Team de Sin Fronteras por su apoyo!
Folleto de inscripción y afiliación.
Queridos padres,
aquí pueden bajar el folleto de inscripción para los cursos y la solicitud de afiliación a la Asociación
folleto-curso-2-2014mayo-julio.pdf
MehrCurso de 8 a 11 años
Curso de 8 a 11 años El objetivo del curso es que los niños lean, comprendan y escriban textos sencillos, que se expresen con propiedad y fluidez en conversaciones sobre temas cotidianos y que afiancen y extiendan su vocabulario. Esto se logra a través de la lectura, escritura y audición de textos simples y ruedas de conversaciones con temas elegidos. Duración; 90 min.
MehrCurso de 6 a 8 años
Curso de 6 a 8 años En este curso profundizamos el vocabulario y estimulamos a los niños a ser capaces de crear pequeñas conversaciones. Se prepara a los niños con ayuda de material didáctico para aprender a escribir.
Duración; 90 min.
Mehr
