{"id":1235,"date":"2019-08-13T21:00:41","date_gmt":"2019-08-13T19:00:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.acdhh.de\/?page_id=1235"},"modified":"2025-10-03T21:53:59","modified_gmt":"2025-10-03T19:53:59","slug":"cursos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.acdhh.de\/?page_id=1235","title":{"rendered":"Cursos &#8211; Informaci\u00f3n general"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00a1Creciendo biling\u00fces descubriendo el mundo del espa\u00f1ol!<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/banner1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"217\" src=\"https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/banner1-1024x217.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2456\" srcset=\"https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/banner1-1024x217.jpg 1024w, https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/banner1-300x64.jpg 300w, https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/banner1-768x163.jpg 768w, https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/banner1-1536x326.jpg 1536w, https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/banner1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<p><strong>Cursos<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p>La Asociaci\u00f3n Cultural de Habla Hispana ofrece tres cursos de espa\u00f1ol para ni\u00f1os entre 4 y 14 a\u00f1os divididos en 3 grupos de edad. La participaci\u00f3n en los grupos puede fluctuar de acuerdo a los conocimientos de espa\u00f1ol del ni\u00f1o y a sus habilidades ling\u00fc\u00edsticas de expresi\u00f3n oral y escrita.<\/p>\n<ul>\n<li>Curso \u201c<strong>Peques<\/strong>\u201c \u2013 edad pre-escolar (dirigido a ni\u00f1os de 4 a 6 a\u00f1os)<\/li>\n<li>Curso \u201c<strong>Intermedios<\/strong>\u201c \u2013 edad escolar (dirigido a ni\u00f1os de 7 a 9 a\u00f1os)<\/li>\n<li>Curso \u00ab<strong>Grandes<\/strong>\u00bb \u2013 edad escolar (dirigido a ni\u00f1os de 10 a 14 a\u00f1os)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<p><strong>Inicio<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p>Los cursos se inician trimestralmente cuatro veces al a\u00f1o.<br \/>(Feriados y vacaciones se rigen por el sistema escolar alem\u00e1n)<\/p>\n<ul>\n<li>Cursos de Invierno (inicio enero)<\/li>\n<li>Cursos de Primavera (inicio marzo\/abril)<\/li>\n<li>Cursos de Verano (inicio junio)<\/li>\n<li>Cursos de Oto\u00f1o (inicio octubre)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-3 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<p><strong>Duraci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p>8 clases programadas por curso.<br \/>(Clases de 90 minutos, con una pausa de 15 minutos)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-4 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<p><strong>Horario<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p>S\u00e1bados de 10:15 a 12:00 horas.<br \/>Los cursos se dictan de forma paralela en los tres grupos en el mismo horario.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-5 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<p><strong>Costo<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p>72\u20ac participante \/ 55\u20ac segundo hijo (por curso)<br \/>35\u20ac membres\u00eda anual de socio (es requerimiento que uno de los padres o apoderados sea socio de la Asociaci\u00f3n).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-6 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<p><strong>Requerimientos<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p>Nuestras clases est\u00e1n dirigidas a ni\u00f1os hispanohablantes, o hijos de matrimonios multiculturales donde uno de los padres tenga ra\u00edces de habla hispana, que tengan el espa\u00f1ol como primera o segunda lengua en el entorno familiar.<\/p>\n<p>La ACDHH, al no ser una escuela de idiomas, no ofrece ni imparte cursos para aprender a hablar \u00a0espa\u00f1ol desde nivel inicial. Los cursos que se dictan en la Asociaci\u00f3n, est\u00e1n enfocados en reforzar los conocimientos de espa\u00f1ol adquiridos en el hogar, fortalecer las tradiciones y ra\u00edces culturales establecidas en su ambiente cotidiano y sobre todo socializar con otros ni\u00f1os que se encuentren en las mismas circunst\u00e1ncias ling\u00fc\u00edsticas y socioculturales.<\/p>\n<p>Sobre estas premisas se planifica el contenido de las clases. Desarrollando las estructuras gramaticales y vocabulario de manera secuencial para poder tener el avance adecuado y mantener la din\u00e1mica de los grupos.<\/p>\n<p>La categorizaci\u00f3n de los grupos se realiza tomando en cuenta la edad como factor referencial junto con los conocimientos y nivel de espa\u00f1ol del ni\u00f1o en el contexto arriba explicado.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<p><strong>Clase de prueba<br \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p><audio class=\"audio-for-speech\"><\/audio><\/p>\n\n\n\n<p>\u2193 Llena el formulario AQU\u00cd \u2193<br><a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/2obc2h8e\">[Formulario Clase de Prueba]<\/a> <br>Si te sientes identificado con los requerimientos y deseas asistir a una clase de prueba sin costo, te invitamos a que llenes el Formulario, para que nuestras docentes especializadas puedan evaluar y determinar a qu\u00e9 nivel podr\u00eda ingresar tu ni\u00f1o(a) de acuerdo a sus conocimientos del idioma y nivel de socializaci\u00f3n. En cuanto recibamos el formulario te contactaremos para programar la fecha de tu clase de prueba, estaremos gustosos de recibirte.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-8 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<p><strong>Inscripciones y solicitud<br \/>de afiliaci\u00f3n<br \/><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p>Despu\u00e9s de realizar tu clase de prueba la administraci\u00f3n te contactar\u00e1 para que puedas llenar el formulario de inscripci\u00f3n para los cursos y la solicitud de afiliaci\u00f3n\/membres\u00eda a la Asociaci\u00f3n Cultural de Habla Hispana y as\u00ed poder formar parte de la familia ACdHH.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-9 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<p><strong>Lugar<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p>Friesenstra\u00dfe 19A \u2013 90441 N\u00fcrnberg<br \/>Salones de la Misi\u00f3n Cat\u00f3lica de Lengua Espa\u00f1ola.<br \/>Cerca de la estaci\u00f3n de metro Hohe Marter (l\u00ednea U2).<br \/>Las instalaciones cuentan con la infraestructura adecuada para la clases, adem\u00e1s de un jard\u00edn privado cerrado y una cocina a disposici\u00f3n, que permiten tambi\u00e9n programar tanto actividades al aire libre, como realizar actividades creativas y culinarias diversas con los ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/1vzMm1UcwAaeYRQD6\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vea aqu\u00ed el lugar en Google Maps<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1297.4540480046937!2d11.0472668!3d49.4295515!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x479f56e74b69e229%3A0x30065e5593fcbad4!2sFriesenstra%C3%9Fe%2019A%2C%2090441%20N%C3%BCrnberg!5e0!3m2!1sde!2sde!4v1708855206837!5m2!1sde!2sde\" width=\"600\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-10 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<p><strong>Como llegar<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/anfahrtsskizzeACDHH.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"703\" src=\"https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/anfahrtsskizzeACDHH-1024x703.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3034\" srcset=\"https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/anfahrtsskizzeACDHH-1024x703.jpg 1024w, https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/anfahrtsskizzeACDHH-300x206.jpg 300w, https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/anfahrtsskizzeACDHH-768x527.jpg 768w, https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/anfahrtsskizzeACDHH-1536x1054.jpg 1536w, https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/anfahrtsskizzeACDHH.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200616_141447_-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1586\" src=\"https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200616_141447_-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1586\" srcset=\"https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200616_141447_-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200616_141447_-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200616_141447_-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200616_141447_-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200616_141447_-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/IMG_20200616_141447_-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Nino_jardin.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"861\" data-id=\"2099\" src=\"https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Nino_jardin-1024x861.jpeg\" alt=\"Ni\u00f1os el jard\u00edn\" class=\"wp-image-2099\" srcset=\"https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Nino_jardin-1024x861.jpeg 1024w, https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Nino_jardin-300x252.jpeg 300w, https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Nino_jardin-768x645.jpeg 768w, https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Nino_jardin-1536x1291.jpeg 1536w, https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Nino_jardin.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG-20200118-WA0003.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"600\" data-id=\"1566\" src=\"https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG-20200118-WA0003.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1566\" srcset=\"https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG-20200118-WA0003.jpg 450w, https:\/\/www.acdhh.de\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/IMG-20200118-WA0003-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p class=\"has-light-gray-background-color has-background\"><em>Enriquecer la educaci\u00f3n de tus hijos con el espa\u00f1ol como segunda lengua materna y tus tradiciones culturales es un regalo duradero e invaluable. \u00a1\u00danete a nosotros haciendo que su aprendizaje sea divertido y significativo. Te esperamos! <\/em><\/p>\n<cite><em>Team ACdHH<\/em><\/cite><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Creciendo biling\u00fces descubriendo el mundo del espa\u00f1ol! Cursos La Asociaci\u00f3n Cultural de Habla Hispana ofrece tres cursos de espa\u00f1ol para<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acdhh.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1235"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acdhh.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acdhh.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acdhh.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acdhh.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1235"}],"version-history":[{"count":77,"href":"https:\/\/www.acdhh.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3143,"href":"https:\/\/www.acdhh.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1235\/revisions\/3143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acdhh.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}