25 de julio de 2020: asamblea de socios en tiempos del COVID-19

Estimado/-a socio/-a, liebes Mitglied, queridos amigos, liebe Freunde,

hay una ocasión para vernos | es gibt eine  Gelegenheit, uns zu sehen:
Tenemos que llevar a cabo elecciones a la directiva. Los convocamos entonces a una asamblea de socios de nuestra asociación. La asamblea tendrá lugar el día 

Wir müssen Vorstandswahlen durchführen. Wir laden Sie zur Mitgliederversammlung unseres Vereins ein. Sie wird stattfinden am

Sábado, 25 de julio del 2020, 10:15 horas

Samstag, 25.07.2020, 10:15 Uhr

en mi jardín (Steinheimer, Herrnackerstr. 21, 90425 Nürnberg).

Orden del día provisional / Vorläufige Tagesordnung

1. Bienvenida y quórum / Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit

2. Propuestas de la agenda del día / Anträge zur Tagesordnung

3. Informe de la directiva (incl. estado financiero actual)/ Bericht des Vorstands (einschl. aktuelle wirtschaftliche Situation)

4. Exoneración (descargo) de la directiva / Entlastung des Vorstands

5. Elecciones de la directiva / Vorstandswahlen

7. Miscelánea / Sonstiges

Eventuales propuestas acerca de la agenda del día así como candidaturas a la directiva les rogamos enviar mediante correo electrónico o en forma escrita a la presidencia Evtl. Anträge zur Tagesordnung sowie Wahlvorschläge/Kandidaturen betreffend den Vorstand erbitten per E-Mail oder schriftlich an den Vorstand c/o Jörg Steinheimer, secretario, Herrnackerstr. 21, 90425 Nürnberg) (schriftfuehrer@acdhh.de).

Saludos cordiales / Mit freundlichen Grüßen


ACDHH – Asociación Cultural de Habla Hispana e.V.

La directiva

Jörg Steinheimer, secretario / Schriftführer